Un solo cespite mancante in denuncia Ici e' omessa dichiarazione

Lo chiarisce la Corte di Cassazione con sentenza 16207 del 09.07.2010

"Infatti l'omessa indicazione, nella dichiarazione (come nella denunzia di variazione) di cui al Decreto Legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, articolo 10, comma 4, anche di un solo cespite immobiliare soggetto ad autonoma imposizione, costituisce omessa dichiarazione (o denunzia) dello stesso
cespite, ed e' punibile, ai sensi del comma 1 dell'articolo 14 dello stesso Decreto Legislativo, a titolo di "omessa presentazione della dichiarazione o denuncia", e non gia', ai sensi del comma 2 della stessa norma, quale "dichiarazione o denuncia ... infedeli". Infatti la dichiarazione ICI non e' diretta a determinare il complessivo coacervo patrimoniale, unitariamente considerato a fini di una unica soggezione ad imposizione fiscale, sicche' la fattispecie di "omessa denunzia" da parte della Or. e' equiparata, a livello sanzionatorio, a quella di "omessa dichiarazione" delle gia' sussistenti, ovvero sopravvenute, "modificazioni dei dati ed elementi dichiarati cui consegua un diverso ammontare dell'imposta dovuta", trattandosi appunto di un'area edificabile estesa addirittura mq. 10.000 (V. pure Cass. Sentenza n. 932 del 16/01/2009)."