Dipendenti Società in House

Buona sera,
definendo l'espressione in house providing il fenomeno "dell'autoproduzione" di beni o servizi da parte della pubblica amministrazione e consistendo questa autoproduzione nell'acquisizione di tali beni o servizi da parte della pubblica amministrazione nell'ambito della propria compagine organizzativa volevo chiedere cosa si intenda per "propria compagine organizzativa" e soprattutto se i dipendenti delle società in house possano essere considerati come appartenenteneti all'organizzazione/organigramma della pubblica amministrazione.

no, tali soggetti sono dipendenti da altra amministrazione ovvero dal cda della societa' che e' soggetto giuridico diverso dall'ente locale.
Ai soli fini del consolidamentro del bilancio le risultanze della partecipata rilevano ancorche' anche in materia di personale tale societa' sia sottoposta alle stresse limitazione dell'ente

E quindi per "compagine organizzativa" dell'ente pubblico cosa si intende? E soprattutto per "autoporduzione" da parte della pubblica amministrazione del servizio cosa si intende?

in senso generale una struttura composta da piu' parti me nel caso non facenti corpo ad una unica

le chiedo scusa ma ho la sua risposta non è stata visualizzata in modo corretto o non è ststa esaustiva ripsetto alla domanda. Potrebbe riformularla per cortesia.

in senso generale una struttura composta da piu' parti me nel caso non facenti corpo ad una unica struttura

e per autoproduzione del servizio da parte della pubblica amministrazione cosa si intende secondo Lei? secondo me se la produce da se la pubblica amministrazione significa che lo fa attraverso una propria emanazione e di conseguenza anche la società in haouse, secondo quanto definito dalla Corte di Giustizia Europea è pubblica amministrazione

Anche secondo me. Non avrebbe senso che la spese del personale della partecipata rientra in quella dell'Ente e consideriamo anche i vincoli diretti che devono avere le partecipate del rispetto del Patto di Stabilità.

In conseguenza di quanto detto, su cui Lei concorda, a quali elementi normativi si può fare riferimento per attestare in modo inequivocabile che una società in house in quanto strumento di autoproduzione di un serivizio da parte della pubblica amministrazione nè è parte integrante?

grazie